Hoe we Bike with a Guide digitaal klaarstoomden voor groei in Duitsland en België
Sector
Toerisme
Diensten
Marketing
Project overzicht
Internationale groei voor Bike with a Guide
Voor Bike with a Guide werkten we aan een meertalige digitale aanpak met website, internationale social content en gerichte Google en LinkedIn advertenties. Zo kreeg het merk een schaalbare basis om fietsbelevingen sterker te positioneren in België en Duitsland.
Klant
Bike with a Guide
Sector
Toerisme
Samenwerking
Langdurige samenwerking
De uitdaging
Een lokale fietsbeleving internationaal vertalen
Bike with a Guide biedt begeleide fietstochten waarin natuur, cultuur, routes en culinaire stops samenkomen. De uitdaging was om die beleving helder te vertalen naar verschillende doelgroepen en taalmarkten, zonder de lokale charme en authenticiteit te verliezen.
De aanpak
Een meertalige strategie voor leisure, B2B en MICE
We bouwden een meertalige website in Nederlands, Engels en Duits, met duidelijke segmentatie tussen leisure en B2B & MICE. Daarnaast werkten we content uit rond routes, seizoensbeleving en gidsenwerking, aangevuld met Google Ads voor zoekintentie en LinkedIn Ads voor bedrijven, event agencies en incentive travel planners.
Resultaten
Meertalig
WEBSITE EN COMMUNICATIE
De website en communicatie werden uitgewerkt in meerdere talen, zodat Bike with a Guide duidelijker kan communiceren met Belgische, Duitse en internationale bezoekers.
B2C & MICE
FOCUS OP LEISURE EN B2B
De structuur maakt duidelijk onderscheid tussen recreatieve fietsers, groepen, bedrijven, event agencies en incentive travel planners.
Multichannel
GOOGLE ADS EN LINKEDIN ADS
Google Ads speelde in op actieve zoekintentie, terwijl LinkedIn Ads gericht werd ingezet voor B2B, MICE en internationale zakelijke doelgroepen.
3 talen
KLAAR VOOR INTERNATIONALE GROEI
Door website, content en campagnes op elkaar af te stemmen, kreeg Bike with a Guide een schaalbare digitale basis voor verdere groei in België en Duitsland.
Wat de klant zegt
“Cology Digital hielp ons om onze fietservaringen duidelijker te vertalen naar verschillende doelgroepen en taalmarkten. Dankzij de website, content en campagnes kunnen we Bike with a Guide sterker positioneren in België en Duitsland.”
